時空偵探的歷史行腳

假如各位喜歡造訪日本名城、佛寺、神社等景點，相信您應該看過紙拉門上畫著以風景畫或花鳥畫為主題的「襖繪」，並以伊藤若冲、圓山應舉、狩野派等人的繪畫作為代表。

值得注意的是，日本近年有些現代藝術家利用壓克力顏料、電腦圖形(CG)、照片等媒介，創造出融合傳統與創新的超厲害襖繪！這究竟是怎麼一回事呢？

位於京都市東山區的青蓮院，是間與妙法院及三千院並列為天台宗三門跡的古老寺院（創建於1150年），自古只有皇族或攝關家子弟才能繼承門主之位。

青蓮院。（圖片來源：維基百科）

這樣一座看似無比傳統的寺院，卻在 2005 年委託被稱為「搖滾壁畫繪師」的木村英輝先生繪製襖繪，利用壓克力顏料完成別出心裁的有趣作品。

當您走進青蓮院的華頂殿，將會看到三個房間的 60 面襖繪以蓮葉和蓮花為圖案，彷彿置身於令人神清氣爽的蓮花池中。

根據寺方的說法，這三個房間的主題分別為「青之幻想」、「生命贊歌」與「極樂淨土」。

以「生命贊歌」為例，襖繪描繪了可愛的青蛙、烏龜、螃蟹等水邊生物，呈現旺盛的生命力；至於「極樂淨土」則是以《阿彌陀經》為題材，畫出白色、紅色、黃色蓮花璀璨盛開的畫面。

木村英輝使用壓克力顏料繪製的襖繪。（圖片來源：維基百科）

對此，青蓮院表示現在成為文化財的襖繪在創作當時，也曾是被視為前衛現代的作品。隨著日本擁有紙拉門的建物越來越少，佛寺實有保護襖繪這項文化傳統的重要任務。

除了青蓮院邀請「搖滾壁畫繪師」木村英輝先生繪製的蓮花襖繪外，位於山科區的隨心院也出現了受到許多網友熱烈關注的前衛襖繪。

眾所皆知，屬於真言宗門跡寺院的隨心院，與平安時代(794-1185)的著名女歌人小野小町可說是因緣匪淺。

基於這樣一段淵源，寺方在十幾年前委託繪畫組織「達摩商店」，創作了 4 面名為《極彩色梅匂小町繪圖》的繽紛襖繪！

由安西智（左）與島直也繪製的《極彩色梅匂小町繪圖》。（圖片來源：朝日新聞）

值得注意的是，這些色彩鮮豔的薄紅色襖繪使用 CG 製作而成，描繪出小野小町充滿愛戀故事的波瀾人生。

關於為何要製作如此顛覆傳統的襖繪，達摩商店的安西智先生表示正因為是由身處現代的創作者繪製，所以要把創作當時的時代風格融入作品才更有意義。

最後，則是坐落上京區、與戰國時代著名茶人古田織部相關的禪寺興聖寺（臨濟宗）。

當您進入興聖寺的方丈（住持的居室），馬上會看到一片以湛藍大海為主題、充滿震撼力的幽玄襖繪。

事實上，這面海洋襖繪是利用攝影家杏橋幹彥先生在南太平洋海中拍攝的作品製作而成，並且裝設於住持坐禪時的位置附近。

興聖寺的海洋襖繪。（圖片來源：朝日新聞）

談到為什麼要製作這樣的海洋襖繪，望月宏濟住持表示這張照片呈現的不只是大海，還將坐禪時的精神結構加以具象化，希望藉由這樣的方式繼承古田織部的時代精神。

延伸閱讀

國寶障壁畫背後的父親眼淚