時空偵探的歷史行腳

假如各位去過日本東京的淺草寺，相信您一定對掛在該寺入口、寫著「雷門」二字的大燈籠留下深刻印象。不過，您可能不知道這具大燈籠在完工之初，表面的題字其實並不是「雷門」喔。接下來，讓我們透過浮世繪師歌川廣重的作品，一同回到 160 多年前的江戶時代吧！

歌川廣重。（圖片來源：維基百科）

說到歌川廣重其人，喜歡浮世繪的朋友可能知道他不僅對梵谷、莫內等印象派畫家產生重大影響，更留下《東海道五十三次》、《名所江戶百景》等知名作品。

1856 年夏天，廣重出版了《淺草金龍山》這幅作品。相當有趣地，廣重這幅畫作並未描繪炎熱的酷暑，而是以從雷門往寺內望去的雪景作為主題，得以一窺當時 60 歲的廣重仍然具有活潑的玩心。

淺草金龍山。（圖片來源：朝日新聞）

值得注意的是，就在廣重這幅作品出版兩年前，江戶（東京舊名）才剛發生災情極其慘重的「安政大地震」。當時，淺草寺境內非但出現巨大坑洞，就連五重塔頂端的九輪也歪曲變形，由此不難想見震災之慘烈。

就在淺草寺五重塔的九輪修復完成後不久，廣重也推出《淺草金龍山》這幅畫作。在這幅作品，許多撐傘的民眾走向淺草寺本堂，而圖中可以看到日後因為「東京大空襲」而燒毀的仁王門（戰後重建並改名「寶藏門」）和五重塔（戰後重建於寶藏門左側）等建築。

至於今日成為淺草寺代表性地標的雷門，曾在 1865 年因為「田原町大火」而燒毀，直到 1960 年才重新建造並掛上我們相當熟悉的大燈籠。

話雖如此，《淺草金龍山》畫中的大燈籠題字寫的並不是「雷門」，而是「○橋」字樣。事實上，當時大燈籠的文字其實是「志ん橋」（即「新橋」），而捐贈者則是負責鋪設雷門屋頂、位於新橋的營建業者三左衛門其人。

至於我們今天看到的雷門，是松下電器（現在的「國際牌」）創業者松下幸之助捐贈高達 2000 萬日圓鉅款而重新建造的產物。附帶一提，現在掛於雷門的大燈籠，則是在今年 4 月架設的七代目製品。

今年4月新掛上的雷門大燈籠。（圖片來源：朝日新聞）

延伸閱讀

【時空偵探的日本行腳】東京的苦澀記憶與夜之下町