有沒有關原在四百年前其實很不紅的八卦？ @ 時空偵探的歷史行腳

對於日本戰國迷來說，發生於 1600 年（慶長 5 年）的「關原之戰」堪稱是知名度最高的重要戰役之一。不過，大家可能不知道這場造成豐臣、德川兩家勢力消長的關鍵戰役，在戰事發生當時其實是另有其名！？

根據《每日新聞》今天的報導（新聞連結已失效，標題為「＜関ケ原＞戦いの場所は「青野カ原」　合戦直後の文書に記載」），目前保管於京都市右京區陽明文庫的古文書〈前久書狀〉記載這場戰事並非發生於關原，而是位於關原東方的青野原（今岐阜縣大垣市青野町）。

青野原位置圖.png

青野原位於關原東方，兩地大約相距 10 公里。（圖片來源：Google 地圖）

〈前久書狀〉是戰國至江戶時期的公卿近衛前久（1536-1612）寫於關原之戰五天後（9 月 20 日）的書信。值得注意的是，關原之戰雖然流傳了相當多的戰爭故事，卻鮮少留下戰事當時的一手史料。是故，專家認為〈前久書狀〉實可說是認識這場戰爭的第一級史料。　

在此之前，這封書信雖然曾經收錄於二戰以前完成的《編年史料稿本》一書，卻僅是部分節錄而非全文公開。此次，相關人士為了編纂《陽明文庫叢書》而對文書進行了更為詳細的調查，意外發現〈前久書狀〉不僅正確記載了德川家康（1543-1616）前往江戶城的日期與小早川秀秋（1582-1602）的倒戈事件，還將這場戰役稱之為「青野原合戰」（「青野カ原ニテノ合戦」）。

「前久書状」の一部。２行目に「青野カ原ニテノ合戦」との記述がある.png

〈前久書狀〉將關原之戰稱之為「青野原合戰」。（圖片來源）

青野原位於關原東方約 10 公里處，在 1338 年（延元 3 年 / 曆應元年）曾經發生過南北朝對抗的「青野原之戰」。對於戰國時期的武將來說，比起當時沒沒無聞的關原一地，鄰近的青野原可謂更為知名。　

是故，除了〈前久書狀〉之外，參與了關原之戰的吉川廣家（1561-1625）也記載此次戰事是發生於青野原；而東軍盟主德川家康則是在戰事當天寄給伊達政宗（1567-1636）的書信中如此寫道：「今天午刻，我們在美濃（今岐阜縣）的山裡進行戰事」（「今十五日午刻、於濃州山中及一戦」）。有鑑於此，研究者遂認為當時的人們很可能並未將這場戰役稱之為關原之戰。