時空偵探的歷史行腳

假如各位對日本江戶時代(1603-1868)的歷史感興趣，您或許知道江戶幕府第 2 代將軍德川秀忠，曾經發布禁止官民信仰基督教的「禁教令」。

本月 19 日，位於日本山口縣萩市的萩博物館宣布，他們獲贈曾經服侍過德川家康、後來因為禁教令而被處以流刑的基督徒女性Juliaおたあ的親筆書信等珍貴文物！

Juliaおたあ於 1609 年 8 月 19 日寫給村田安政的書信。（圖片來源：朝日新聞）

說到Juliaおたあ其人，據說來自朝鮮的官宦家族，後來因為豐臣秀吉發兵攻打朝鮮，以 14 歲之齡遭到俘虜，進而被基督教大名小西行長收養，受洗之後以Julia作為教名。

隨著小西行長在關原之戰落敗遭到處刑，Juliaおたあ一度轉而侍奉德川家康，卻在 1612 年因為拒絕放棄基督教信仰，而被流放至伊豆大島。

至於本次出土的書信共有三封，是由舊長州藩士村田家所流傳，進而在日前捐給萩博物館。

其中，有一封信件寫於 1609 年，內容是Juliaおたあ聽聞毛利家有一位叫做村田安政的男性，跟她在朝鮮失散的弟弟十分相似，故而寫信給對方確認相關細節。

對此，負責調查工作的學習院女子大學福島雅子准教授指出這封書信的收件人村田安政，應該確實就是Juliaおたあ的弟弟無誤。

除了上述書信之外，萩博物館還收藏了村田安政一件長 121 公分、寬 59 公分的小袖。根據研究，這件小袖是村田安政透過姊姊的安排得以拜見德川家康，進而獲得的禮物之一。

德川家康賜給村田安政的「白練緯地葵紋付變段龜甲模樣小袖」。（圖片來源：朝日新聞）

從這件小袖上有德川家早期的葵紋裝飾來看，極有可能是德川家康實際使用過的物品。

延伸閱讀

義大利佛羅倫斯發現日本基督徒寫給教宗的答謝信