時空偵探的歷史行腳

假如各位對日本的明治時代（1868-1912）感興趣，您或許聽過帶領日本打贏對馬海峽海戰的東鄉平八郎（別名「東洋的納爾遜」、「沈默的提督」）其人。

東鄉平八郎素有「東洋的納爾遜」之稱。（圖片來源：維基百科，公有領域）

前幾天，我曾跟大家提到日本媒體《朝日新聞》大阪本社在整理過去的資料時，意外發現 165 張以戰前沖繩的人物和風景為主題的老照片，堪稱極其罕見的珍貴史料。

在這些舊相片當中，有一張與東鄉平八郎相關的照片，足以反映當地在戰前和戰後對於這位海軍名將的兩極評價。

這張拍攝於 1931 年的相片，主題是一塊由東鄉平八郎揮毫、寫著「山北今歸仁城址」字樣的石碑。

說到位於沖繩縣國頭郡今歸仁村、名列「日本 100 名城」之一的今歸仁城，曾是控制沖繩本島北部的北山王的居城，更一度成為琉球與中國、日本、東南亞等地交易的重要樞紐，直到 15 世紀初變成琉球王國的領地

1923 年，以在首里城跡創建「沖繩神社」作為開頭，日本政府開始把琉球王國的史蹟與國家神道緊密結合。

六年後，當地仕紳發起建立今歸仁城址碑，並由被視為英雄的前聯合艦隊司令長官東鄉平八郎予以題字。

東鄉平八郎揮毫的今歸仁城址碑。（圖片來源：朝日新聞）

然而，今歸仁村卻在 1945 年 3 月到 6 月的沖繩島戰役當中死傷慘重，導致在地居民戰後開始將這塊石碑視為軍國主義的象徵。

到了 1960 年，當地民眾終於動工移除今歸仁城址碑，另外興建由女歌人志慶真乙樽歌詠對於孩子之愛的琉歌（沖繩的敘情歌謠）歌碑。

至於遭到撤除的今歸仁城址碑，則以拆成兩塊的形式保存於今歸仁村歷史文化中心的收藏庫，由此得以一窺沖繩人民對於東鄉平八郎乃至於日本政府的複雜情感。 

延伸閱讀

模仿琉球國王參拜隊伍的沖繩人民