close

若是各位喜歡日本文學小說,您一定聽過日本第一位諾貝爾文學獎得主川端康成的赫赫大名。

 

川端康成。.jpg

川端康成。(圖片來源:維基百科,公有領域)

 

適逢今年是川端康成逝世五十週年,位於日本東京都的「日本近代文學館」便趁勢推出這位文學大師的主題展覽!

說到這次的特展最引人注目的展品之一,莫過於川端康成以自己與咖啡店女服務生伊藤初代之間的悲戀為題材,所執筆撰寫的小說《篝火》的草稿。

 

川端康成與伊藤初代。.jpg

川端康成與伊藤初代。(圖片來源:維基百科,公有領域)

 

《篝火》草稿。.png

《篝火》草稿。(圖片來源:朝日新聞

 

事實上,川端康成曾經在《南方之火》、《非常》、《新晴》等作品數次描繪這段初戀,而本次亮相的 6 張《篝火》草稿則是刻畫主角抵達戀人所在的岐阜之場景。

值得注意的是,不同於《篝火》是以第一人稱寫成,草稿則是以第三人稱開展故事。對於讀者來說,有機會看到作家撰寫小說的創作筆記,無疑是相當難得而有趣的事情。

附帶一提,川端康成已故的女婿川端香男里(俄國文學研究者)曾經表示,他的岳父認為不論作品是否對外發表,都是草稿的延續而不算完成之作,或許可以一窺這位文學巨匠看待自身作品的真切想法。

 

延伸閱讀

吉川英治究竟是何方神聖?

 

arrow
arrow

    時空偵探 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()